آ

  • آدونیس اثرپذیری آدونیس از «المواقف» نفّری در دیدگاه‌های شاعرانه [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 1-33]

  • آراء و اندیشه ها تابش اندیشه های خیامی در اشعار احمد صافی نجفی(دَم غنیمت شماری، طمع و دلبستگی به دنیا، جوانی، باده ستایی، شکایت از روزگار) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 221-243]

  • آمریکا تکنیک‌های تصویرسازی آمریکا در شعر معاصر فلسطین ( با تأکید بر نماد و نقاب) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 195-219]

ا

  • ابهام اثرپذیری آدونیس از «المواقف» نفّری در دیدگاه‌های شاعرانه [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 1-33]

  • احمد سعداوی گوتیک - پست‌مدرنیسم در رمان «فرانکشتاین فی بغداد» احمد سعداوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 115-143]

  • احمد صافی نجفی تابش اندیشه های خیامی در اشعار احمد صافی نجفی(دَم غنیمت شماری، طمع و دلبستگی به دنیا، جوانی، باده ستایی، شکایت از روزگار) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 221-243]

  • ادبیات تطبیقی تابش اندیشه های خیامی در اشعار احمد صافی نجفی(دَم غنیمت شماری، طمع و دلبستگی به دنیا، جوانی، باده ستایی، شکایت از روزگار) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 221-243]

  • استراتژی‌های زبانی شگردهای زبانی (دستوری و آوایی) متنبی در اقناع از منظر پراگماتیسم [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 119-147]

  • اسلوب آماری تحلیل و مقایسه سبک شخصیت پردازی رمان های عصفور من الشرق والشحاذ( بر اساس نظریه آماری بوزیمان) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 1-36]

  • اشارات معنایی واکاوی تصویر، به‌ مثابه کارپایۀ شعر خلیل حاوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 35-69]

  • اقناع شگردهای زبانی (دستوری و آوایی) متنبی در اقناع از منظر پراگماتیسم [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 119-147]

  • اگزیستانسیالیسم تحلیل اگزیستانسیالیستی شعر شاملو و أدونیس (مورد پژوهانه: ترانه‌های کوچک غربت و أغانی مهیار الدمشقی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 65-96]

  • الشحاذ تحلیل و مقایسه سبک شخصیت پردازی رمان های عصفور من الشرق والشحاذ( بر اساس نظریه آماری بوزیمان) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 1-36]

  • القرآن الکریم بررسی بلاغی دلالت‌های زبان بدن در قرآن کریم (مطالعه موردی: زبان دست) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 149-166]

  • المواقف اثرپذیری آدونیس از «المواقف» نفّری در دیدگاه‌های شاعرانه [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 1-33]

  • انسجام پیوندی "انسجام پیوندی " وجلوه های زیبایی آن درمقامه ساویّه "حریری" براساس نظریه هالیدی و حسن [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 95-114]

  • انواع شفاهی عربی ادبیات شفاهی عربی و انواع آن [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 245-273]

  • ایران پیش از اسلام چهرۀ ناخودی در سروده های شاعرانِ عربِ دورۀ عباسی (برای نمونه: چهره های ایرانی پیشااسلامی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 193-222]

ب

  • بافتار ویژگی‌های ترجمه متون نمایشی از عربی به فارسی بر پایه ساختار، بافتار و گونه‌های زبانی [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 97-118]

  • برابرها ویژگی‌های ترجمه متون نمایشی از عربی به فارسی بر پایه ساختار، بافتار و گونه‌های زبانی [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 97-118]

  • بوزیمان تحلیل و مقایسه سبک شخصیت پردازی رمان های عصفور من الشرق والشحاذ( بر اساس نظریه آماری بوزیمان) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 1-36]

پ

  • پراگماتیسم شگردهای زبانی (دستوری و آوایی) متنبی در اقناع از منظر پراگماتیسم [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 119-147]

  • پست مدرنیسم گوتیک - پست‌مدرنیسم در رمان «فرانکشتاین فی بغداد» احمد سعداوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 115-143]

ت

  • تخیل واکاوی تصویر، به‌ مثابه کارپایۀ شعر خلیل حاوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 35-69]

  • ترجمه ویژگی‌های ترجمه متون نمایشی از عربی به فارسی بر پایه ساختار، بافتار و گونه‌های زبانی [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 97-118]

  • تشبیه تکنیک‌های تصویرسازی آمریکا در شعر معاصر فلسطین ( با تأکید بر نماد و نقاب) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 195-219]

  • تصویر واکاوی تصویر، به‌ مثابه کارپایۀ شعر خلیل حاوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 35-69]

  • تصویرسازی تکنیک‌های تصویرسازی آمریکا در شعر معاصر فلسطین ( با تأکید بر نماد و نقاب) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 195-219]

ج

  • جبران خلیل جبران بررسی عوامل مؤثر بر تعلیق و شتاب داستان کوتاه «مرتا البانیة» جبران خلیل جبران با تکیه بر زمان روایی ژرار ژنت [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 167-193]

خ

  • خلیل حاوی واکاوی تصویر، به‌ مثابه کارپایۀ شعر خلیل حاوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 35-69]

  • خیام نیشابوری تابش اندیشه های خیامی در اشعار احمد صافی نجفی(دَم غنیمت شماری، طمع و دلبستگی به دنیا، جوانی، باده ستایی، شکایت از روزگار) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 221-243]

د

  • داستان کوتاه عربی بررسی عوامل مؤثر بر تعلیق و شتاب داستان کوتاه «مرتا البانیة» جبران خلیل جبران با تکیه بر زمان روایی ژرار ژنت [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 167-193]

  • داستان ملک نعمان و فرزندانش تحلیل نشانه شناختی شخصیت ها در حکایت ملک عمر نعمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 249-278]

  • دلالات النفسیه بررسی بلاغی دلالت‌های زبان بدن در قرآن کریم (مطالعه موردی: زبان دست) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 149-166]

  • دلالات بلاغیة بررسی بلاغی دلالت‌های زبان بدن در قرآن کریم (مطالعه موردی: زبان دست) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 149-166]

  • دلالت شخصیت ها تحلیل نشانه شناختی شخصیت ها در حکایت ملک عمر نعمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 249-278]

ر

  • رمان بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948 [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 71-92]

  • رمز تکنیک‌های تصویرسازی آمریکا در شعر معاصر فلسطین ( با تأکید بر نماد و نقاب) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 195-219]

ز

  • زبانشناسی متن "انسجام پیوندی " وجلوه های زیبایی آن درمقامه ساویّه "حریری" براساس نظریه هالیدی و حسن [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 95-114]

  • زبان عربی جستاری دربارۀ بده بستان برخی واژه ها در زبان فارسی و عربی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 145-166]

  • زبان فارسی جستاری دربارۀ بده بستان برخی واژه ها در زبان فارسی و عربی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 145-166]

  • زمان روایی بررسی عوامل مؤثر بر تعلیق و شتاب داستان کوتاه «مرتا البانیة» جبران خلیل جبران با تکیه بر زمان روایی ژرار ژنت [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 167-193]

ژ

  • ژرار ژنت بررسی عوامل مؤثر بر تعلیق و شتاب داستان کوتاه «مرتا البانیة» جبران خلیل جبران با تکیه بر زمان روایی ژرار ژنت [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 167-193]

س

  • ساختار ویژگی‌های ترجمه متون نمایشی از عربی به فارسی بر پایه ساختار، بافتار و گونه‌های زبانی [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 97-118]

  • سال 1948 بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948 [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 71-92]

ش

  • شاملو تحلیل اگزیستانسیالیستی شعر شاملو و أدونیس (مورد پژوهانه: ترانه‌های کوچک غربت و أغانی مهیار الدمشقی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 65-96]

  • شتاب داستانی بررسی عوامل مؤثر بر تعلیق و شتاب داستان کوتاه «مرتا البانیة» جبران خلیل جبران با تکیه بر زمان روایی ژرار ژنت [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 167-193]

  • شخصیت پردازی تحلیل و مقایسه سبک شخصیت پردازی رمان های عصفور من الشرق والشحاذ( بر اساس نظریه آماری بوزیمان) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 1-36]

  • شعر تحلیل اگزیستانسیالیستی شعر شاملو و أدونیس (مورد پژوهانه: ترانه‌های کوچک غربت و أغانی مهیار الدمشقی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 65-96]

  • شعر عرب اثرپذیری آدونیس از «المواقف» نفّری در دیدگاه‌های شاعرانه [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 1-33]

  • شعر عربی چهرۀ ناخودی در سروده های شاعرانِ عربِ دورۀ عباسی (برای نمونه: چهره های ایرانی پیشااسلامی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 193-222]

ع

  • عصر عباسی چهرۀ ناخودی در سروده های شاعرانِ عربِ دورۀ عباسی (برای نمونه: چهره های ایرانی پیشااسلامی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 193-222]

  • عصفور من الشرق تحلیل و مقایسه سبک شخصیت پردازی رمان های عصفور من الشرق والشحاذ( بر اساس نظریه آماری بوزیمان) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 1-36]

غ

  • غادة السمان تحلیل ناامنی نشانه‌ای در رمان «لیلة الملیار» از غادة السمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 167-191]

ف

  • فراخوانی چهرۀ ناخودی در سروده های شاعرانِ عربِ دورۀ عباسی (برای نمونه: چهره های ایرانی پیشااسلامی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 193-222]

  • فرانکشتاین فی بغداد گوتیک - پست‌مدرنیسم در رمان «فرانکشتاین فی بغداد» احمد سعداوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 115-143]

  • فلسطین بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948 [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 71-92]

  • فلسطین تکنیک‌های تصویرسازی آمریکا در شعر معاصر فلسطین ( با تأکید بر نماد و نقاب) [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 195-219]

  • فولکور ادبیات شفاهی عربی و انواع آن [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 245-273]

ق

گ

  • گوتیک گوتیک - پست‌مدرنیسم در رمان «فرانکشتاین فی بغداد» احمد سعداوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 115-143]

  • گونه های زبانی ویژگی‌های ترجمه متون نمایشی از عربی به فارسی بر پایه ساختار، بافتار و گونه‌های زبانی [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 97-118]

ل

  • لغة الجسد بررسی بلاغی دلالت‌های زبان بدن در قرآن کریم (مطالعه موردی: زبان دست) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 149-166]

  • لغة الید بررسی بلاغی دلالت‌های زبان بدن در قرآن کریم (مطالعه موردی: زبان دست) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 149-166]

  • لیلة الملیار تحلیل ناامنی نشانه‌ای در رمان «لیلة الملیار» از غادة السمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 167-191]

م

  • متنبّی شگردهای زبانی (دستوری و آوایی) متنبی در اقناع از منظر پراگماتیسم [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 119-147]

  • معرّب و دخیل جستاری دربارۀ بده بستان برخی واژه ها در زبان فارسی و عربی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 145-166]

  • معناشناسی و نشانه شناسی تحلیل نشانه شناختی شخصیت ها در حکایت ملک عمر نعمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 249-278]

  • مقامه ساویه حریری "انسجام پیوندی " وجلوه های زیبایی آن درمقامه ساویّه "حریری" براساس نظریه هالیدی و حسن [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 95-114]

  • مقاومت بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948 [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 71-92]

ن

  • ناامنی نشانه ای تحلیل ناامنی نشانه‌ای در رمان «لیلة الملیار» از غادة السمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 167-191]

  • ناخودی چهرۀ ناخودی در سروده های شاعرانِ عربِ دورۀ عباسی (برای نمونه: چهره های ایرانی پیشااسلامی) [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 193-222]

  • نشانه شناسی اجتماعی تحلیل ناامنی نشانه‌ای در رمان «لیلة الملیار» از غادة السمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 167-191]

  • نفّری اثرپذیری آدونیس از «المواقف» نفّری در دیدگاه‌های شاعرانه [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 1-33]

  • نکبه بررسی محتوایی رمان فلسطین ازآغاز قرن بیستم تا 1948 [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 71-92]

  • نمایشنامه ویژگی‌های ترجمه متون نمایشی از عربی به فارسی بر پایه ساختار، بافتار و گونه‌های زبانی [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 97-118]

و

  • واژه های کلیدی: بده بستان واژه ها جستاری دربارۀ بده بستان برخی واژه ها در زبان فارسی و عربی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 145-166]

  • وحشت والا گوتیک - پست‌مدرنیسم در رمان «فرانکشتاین فی بغداد» احمد سعداوی [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 115-143]

  • ویژگی‌ها ویژگی‌های ترجمه متون نمایشی از عربی به فارسی بر پایه ساختار، بافتار و گونه‌های زبانی [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 97-118]

ه

  • هالیدی وحسن "انسجام پیوندی " وجلوه های زیبایی آن درمقامه ساویّه "حریری" براساس نظریه هالیدی و حسن [دوره 10، شماره 19، 1397، صفحه 95-114]

  • هزار و یک شب تحلیل نشانه شناختی شخصیت ها در حکایت ملک عمر نعمان [دوره 10، شماره 18، 1397، صفحه 249-278]